On a Saturday night this past spring, screeching dissonant guitars and a clashing, heavy-handed beat could be heard filling a dark bar in downtown Oak...